เครือข่ายสังคมสัญชาติอเมริกัน Pinterest นั้นเปิดตัวตั้งแต่ปี 2010 แต่กลับยังไม่มีรูปการสร้างรายได้ที่จริงจังนอกจากการประกาศทดสอบโฆษณาแบบ sponsored pins เท่านั้น ซึ่งการที่ Pinterest ได้ร่วมทุนกับเจ้าพ่อ e-commerce จากญี่ปุ่นอย่าง Rakuten ทำให้วันนี้โลกได้เห็นการเคลื่อนไหวที่น่าสนใจของ Pinterest เสียที
หลังจากที่ได้เปิดตัวเว็บไซต์เวอร์ชั่นภาษาฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา วันนี้ Pinterest เปิดตัวเว็บไซต์เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่นต่อเนื่อง โดยนอกจากอินเตอร์เฟซภาษาญี่ปุ่น ทางบริษัทยังได้เพิ่มหมวดหมู่เนื้อหาเข้าไปด้วย เช่น งานฝีมือ หรือทรงผมสุดเก๋
นอกจากภาษาฝรั่งเศสและภาษาญี่ปุ่นที่กำลังจะปล่อยออกมา Pinrerest นั้นมีเวอร์ชั่นภาษาโปรตุเกสและสเปนให้บริการอยู่แล้ว ซึ่งในจุดนี้นักการตลาดหลายคนมองว่าเป็นความพยายามที่จะดึงเอา traffic จาก Pinterest มายังเครือข่าย e-commerce ของ Rakuten เอง เพราะจากผลสำรวจได้แสดงให้เห็นว่าผู้ใช้บน Pinterest มีแนวโน้มในการใช้จ่ายเงิน มากกว่าผู้ใช้บนเครือข่ายยอดฮิตอย่าง Facebook
ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ของ Pinterest ในวันนี้คือความนิยมในตัว Pinterset ของชาวญี่ปุ่นที่ยังค่อนข้างน้อย ซึ่งหากการพัฒนาเนื้อหาเพื่อรองรับผู้ใช้งานประจำท้องถิ่นครั้งนี้ของ Pinterest สามารถทำงานได้ผลเท่าใด Pinterest ก็จะสามารถผลักดันความนิยมได้มากขึ้นเท่านั้น
