ตลอดปีที่ผ่านมา มีผู้อพยพกว่าล้านคนมาเดินหาความหวังใหม่ที่เยอรมัน บ้างก็ว่าเหตุผลที่รัฐบาลเยอรมันยอมอ้าแขนรับผู้ลี้ภัยจากซีเรียก็เพราะซีเรียมีประวัติศาสตร์เคยเป็นส่วนหนึ่งของออตโตมันที่เคยช่วยเหลือเยอรมันรบในสมัยสงครามโลก ทั้งที่มีอัตราการเกิดต่ำมาก ดังนั้น จึงต้องการผู้อพยพเหล่านี้เพื่อเป็นแรงงานราคาถูกเข้าสู่ภาคอุตสาหกรรมเพื่อแข่งขันในภาคการผลิตจากแรงงานราคาถูกฝั่งจีน
ดังนั้น จึงมีศิษย์เก่าเอเจนซี่โฆษณาเห็นว่า เมื่อรัฐบาลให้ไฟเขียวกับผู้อพยพเหล่านี้ ดังนั้น จะทำอย่างไรที่จะทำให้ผู้อพยพกลายเป็นพลเมืองที่มีคุณภาพ ทุกอย่างก็ต้องเริ่มมาจากการรู้จักที่จะสื่อสารภาษาเยอรมันกับเจ้าถิ่นให้รู้เรื่องเสียก่อน
ด้วยเหตุนี้ เขาจึงสร้างระบบเรียนภาษาผ่านแอปฯ แชตดัง อย่าง WhatApp ขึ้น เพียงแค่เข้าไปสมัครใช้งานเรียนภาษาที่เว็บ http://whatsgerman.de จากนั้นก็เลือกว่าอยากเรียนผ่านภาษาอารบิก หรืออังกฤษ จากนั้นก็เริ่มต้นเป็นนักเรียนที่ดีผ่านจอมือถือ โดยรับบทเรียนใหม่ๆ ทุกวัน ผ่านจอแชต อันได้แก่ เบสิกตัวอักษร แกรมม่า และบทสนทนาเบื้องต้น
ภายในเวลาเพียง 2 เดือน มีผู้ลงทะเบียนเรียนกว่า 8 แสนคน ซึ่งก็เป็นคำตอบได้ดีว่าโครงการนี้ประสบความสำเร็จขนาดไหน
ดูๆ ไปแล้ว หากมีผู้ทำแอปฯ สอนคนต่างชาติเรียนภาษาไทยเบื้องต้น ผ่านแอปฯ Line, WeChat ก็น่าจะเจ๋งไม่น้อย