18 ปีที่แล้ว Coca-Cola เปิดตัวโฆษณาภาษาสเปนที่มีชื่อเสียงกระหึ่มไปทั่วโลก วันนี้โฆษณาดังในปี 2002 ถูก Coca-Cola นำมาคิดใหม่แล้วเผยแพร่อย่างจริงจัง บนเป้าหมายเพื่อให้ผู้ชมได้รับแรงบันดาลใจต่อสู้กับทุกอุปสรรค์ในปี 2020
โฆษณาดาวค้างฟ้าของ Coca-Cola นี้มีชื่ออย่างเป็นทางการว่าพอโดโดส (Por Todos) เป็นภาษาสเปนที่แปลว่า “สำหรับทุกคน” ความโดดเด่นของ Por Todos คือการใช้ภาพบรรจุภัณฑ์ ขวด กระป๋อง ลัง ฝา แม้แต่หยดน้ำนอกขวด Coca-Cola มาประกอบเสียงอ่านข้อความสนับสนุนแรงสามัคคีในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ของอาร์เจนติน่าในปีนั้น
สำหรับวิกฤติโควิดในปี 2020 เอเจนซี่ Mercado McCann ร่วมมือกับ Coca-Cola หยิบโฆษณาต้นฉบับของเอเจนซี่ Martín Mercado มาปัดฝุ่นแล้วเรียบเรียงใหม่ให้เข้ากับการต่อสู้กับโควิด ทำให้ภาพผลิตภัณฑ์ Coca-Cola เป็นคำอุปมาอุปมัยถึงสถานการณ์ที่เกิดขึ้นได้ดี ตัวอย่างเช่นขวด Coca-Cola ขวดเดียวถูกจัดภาพให้ตรงกับเสียงอ่าน “สำหรับผู้ที่อยู่ห่างกัน” ในขณะที่หยดน้ำนอกกระป๋อง Coca-Cola บนอักษรว่า “OK” ถูกบรรยายว่า “สำหรับผู้ที่ต่อสู้กับโควิด-19 จนหายป่วยดีแล้ว“
โฆษณานี้ปิดท้ายด้วยข้อความ “เราจะผ่านพ้นไปได้ สำหรับทุกคน”
