อุทาหรณ์ต้องจดไว้ให้ดีสำหรับแบรนด์ที่ไม่อยากถูกฟ้องร้องให้เสียชื่อ ล่าสุด Banana Republic แบรนด์เสื้อผ้าชื่อดังถูกฟ้องฐานใช้เครื่องหมาย “แอมเพอร์แซนด์” (ampersand) สัญลักษณ์ที่ใช้เขียนแทนคำว่า and ในภาษาอังกฤษผ่านแบบอักษรโดยไม่ได้รับอนุญาตในโฆษณา
ผู้เสียหายจากแคมเปญโฆษณานี้คือ Moshik Nadav ซึ่งอ้างว่า Banana Republic ได้นำทรัพย์สินทางปัญญาของเขาไปใช้เชิงพาณิชย์โดยไม่มีใบอนุญาต โดย Nadav มีฐานะเป็นเจ้าของบริษัทงานพิมพ์ Moshik Nadav Typography LLC และเครื่องหมายแอมเพอร์แซนด์ที่ Banana Republi นำไปใช้นั้นเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลฟอนต์ Paris Pro ที่เขาประดิษฐ์ขึ้น
แอมเพอร์แซนด์เป็นสัญลักษณ์ที่ใช้เขียนแทนคำว่า and ในภาษาอังกฤษ มาจากการรวมอักษรของคำในภาษาละติน et แปลว่า “และ” โดย Banana Republic ตกแต่งแอมเพอร์แซนด์ของตัวเองด้วยกลิตเตอร์สีทอง แต่ Nadav ใช้เวอร์ชันขาวดำเรียบง่าย
Nadav ย้ำว่า Banana Republic ใช้เครื่องหมายนี้ทำการตลาดดิจิทัลบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียทั่วโลก ทำให้จำเป็นต้องเรียกค่าเสียหายเป็นจำนวนเงิน 75,000 ดอลลาร์สหรัฐ หรือประมาณ 2.2 ล้านบาท เบื้องต้นยังไม่มีความเห็นใดจากฝั่ง Banana Republic ในขณะนี้
Banana Republic is literally being sued over an ampersand. https://t.co/eWVG6jEEdz pic.twitter.com/khvhBEVkIH
— The Fashion Law (@TheFashionLaw) October 8, 2020
